Samtale mellom en avguttene i 5th standard på New Era og en av studentene på fleksibel:
”Savner du ikke foreldrene dine?”
”Nææ..”
”Jeg har vært borte fra døtrene mine i fire dager, så jeg savner dem veldig.”
”Jeg er sikker på at de savner deg også!”
(Så skjønt sagt!)
Bitteliten indisk jente på New Era når vi var der på besøk:
”Where are you from?”
“Norway.”
“Are you all from Norway?”
“Yes.”
“It was really nice to meet you!”
(Hvilket barn i Norge ville vært så høflig..? Forhåpentligvis noen...)
En av lærerene på New Era til meg:
"You look like a barbie doll"
En kartselger i Pune til Linn, Marianne og meg:
"You look like Indian movie stars!"
En liten gutt på New Era til meg:
"I’ve seen you on TV miss!"
(Lurer på hvilken TV-kanal han får inn..)
Barn på New Era til meg:
"You look like a doll!"
(Ja, jeg begynner å skjønne at jeg ser ut som en dukke nå...)
Ei av jentene til meg når vi lekte med dem på dormatoriet:
"You’re my favourite teacher!"
"Kan du ikke begynne å jobbe på New Era? Du kan sikkert få bo i et av husene her."
En av guttene på New Era til Heidi når vi lærte dem en dans:
"Vil du danse med meg eller? Vi kan ta den fort altså, for jeg kan den jeg!"
Et eller annet barn:
"Where are you from?"
"Norway."
"Oh! The banana land!"
(Hæ tenker du kanskje nå.. Men se for deg Norge, Sverige og Finland og tenk bananklase.. Åja, tenker du nok da..:P)
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar